Wieder mal was neues Altes

Neue Geschichte, alter Hintergrund: Vorschussbetrug. Immerhin gibt man sich etwas mehr Mühe bei der Übersetzung:

Von Paul
Address : rue 213 Boulivard Gestang Treachville,
Abidjan,Cote d`ivoire.
Lieber Freund
Ich spreche Französisch und Englisch, aber ich versuche auf Deutsch zu übersetzen. habe ich unten, Ich freue mich, mit dir in Verbindung zu treten, den dieses Zeit norminated, nachdem es viel in Richtung zu dieser Verhandlung gedacht hatte. Gerade schauend zum Punkt, bin ich ein der 19-Jahr-Nichtgraduierte Meister Paul Kukuh, der einzige Sohn späten Herrn u. der Mrs Kukuh, Präsident der Café-Kakaos u. Landwirtschafts-Alimentaire industrie Plc. (SCAFECAO) San-Pedro.

Mein Vater war ein wohlhabender Kakaokaffee Kaufmann, der in San-Pedro eins der ökonomischen Städte im westlichen Teil von der Elfenbeinküste gegründet wurde, bevor er zum Tod von seinem Geschäftspartner in einer Restaurant-Partei vergiftet wurde, die auf seinem Namen organisiert wurde, um seine Firma zu ehren. Als meine Mutter auf dem 21. von Octber 2000 starb, nahm Vater mich so speziell, weil ich motherless bin. Bevor er oben gab, rief der Geist auf dem 29. von März 2011 durch 10.00am in einem privaten Krankenhaus hier in Abidjan.He mich geheim an und informierte mich, daß er eine Summe US$ 1.5 Million Dollar link in einer örtlichen Bank hier im Abidjan hat, Coted'ivoire.

Bevor er schließlich oben gab, ließ er zu, daß er meinen Namen als sein Sohn für das folgende der Stämme in der Ablagerung der Kapitals verwendete. Er erklärte mir, daß es wegen seines politischen Ehrgeizes in der anwesenden Regierung, daß er zum Tod von den Leuten vergiftet wurde, die er seine Freunde anrief, er anwies mich, für einen fremden Partner in einem Land meiner Wahl, in dem ich diese Kapital bringe und sie zum Investitionszweck benutze, wie Immobilieneigenschaften zu suchen war.

Ich suche achtbar deine Unterstützung in den folgenden Weisen:

1) ANORDNUNG LASSEN, DAMIT ICH NACH IHREM LAND VORBEIKOMME, NACHDEM DAS GELD IST GEBRACHT WORDEN IST.

2) NACH Einer BESSEREN UNIVERSITÄT FÜR MICH IN IHREM LAND SUCHEN, DA ICH RUHIG WIE ZU WEITEREM MEINE STUDIEN WERDE.

Außerdem bin ich bereit, dir 15% der Gesamtsumme als Ausgleich für deine Bemühung/eingegeben anzubieten nachdem die erfolgreiche übertragung dieser Kapitals auf dein ernanntes Konto oversea. Ausserdem kannst du deine Wahl in Richtung zur Unterstützung ich anzeigen, während ich glaube, daß diese Verhandlung innerhalb sieben Arbeitstage gefolgert würde, die du dein Interesse bedeutest, mich zu unterstützen.
Danke.

Mit freundlichen Grüßen,
Meister Paul Kukuh

Nigeria – äh, China-Connection mit Mitleidsnummer

Sehr geehrte Damen und Herren,
Dieses Angebot könnte für Sie seltsam sein, aber das ist der Wunsch eines
62 Jahre alter sterbender Asiatischer Frau verheiratet mit einem
verstorbenen Deutschen. Es ist mir jetzt zu spät eingeleuchtet  dass es mehr
im Leben zu tun als bloße Bargeld zu erwerbe, reich und berühmt zu sein.
Mein Name ist Frau Radebe Udo, mein verstorbener Ehemann ist ein deutscher,
der hier in Asien sein ganzes Leben lang gelebt hatte, , aufgrund unserer
aristokratischen Hintergrund und schlechten Erfahrung mit der Menschen, wir
haben für niemanden gekümmert sondern haben wir nur noch für das Reichtum
gestrebt und mehr nicht. Unsere Zielsetzungen war es, Reichtum zu haben und
Berühmt zu sein danach hat man den ganze Welt im Hand. Das war damals
wirklich ein Denkfehler von uns beide.
Ich bin Diabetiker und seit kurzem mit Terminal Lungenkrebs diagnostiziert.
Der Bericht ist natürlich nicht gut, mehrere Chemotherapien Behandlung haben
weder geholfen, und die offensichtliche Tatsache ist, dass ich nur noch
einige Tage bzw. Wochen auf dem Planeten Erde zu leben haben und nicht mehr.
Es ist zwar sehr bedauerlich,  es ist aber so.

Als Ehepaar ohne Nachwuchs, habe ich alle Reichtum  meinen verstorbenen
Ehemann geerbt. Ich habe keine gute Beziehung zu meiner Familie hier in Hong
Kong, daher wartet sie nur noch geduldig auf meinen Tod, um unser ganzes
Geld für gesetzwidrig und schamlos geschäftliche Nutzung / Dinge zu machen.
Ich habe viele Spende für wohltätige zwecke in  meiner Nachbarschaft getan
bevor meine Gesundheit verschlechtert ist und dies ärgerte sich  meiner
Familie sehr dass ich das getan haben, dass ich jetzt von meiner Familie
hier Hong Kong völlig grundlegenden Notwendigkeiten abhängig bin, tun Sie
alles und wartet bis ich tot bin und Ihre Wünschen zu erführen

Nachdem ich mir alles nachgedankt habe und wie ich der Mensch helfen kann,
weiter gegeben das er den ganze sich
weiter kümmert.
Da kommen zu den Erkenntnissen, was das Leben sich alles umdreht die
Fürsorge für andere, habe ich eine rechtliche Zustimmung und die volle
Berechtigung zu einer langjährige alten  vertrauter Freund von meinem
verstorbenen Mann gegeben, der auch unseren Anwalt  ist, er spricht und kann
in der deutschen Sprache gut kommunizieren. Er wird Ihnen leiten wie Sie der
eingezahlte Betrag (Geldsumme) anfordern kann. Nachdem Wünsch meiner
verstorbenes Mannes als er noch lebte, habe ich ihm (der Anwalt) schon
gesagt, das er sofort eine zuverlässige und verantwortungsvoll  Deutschen
die das Geld an Obdachloser und für Wohlfahrtseinrichtung machen und
Altenheim spendieren.
Ich kenne keine Familie meines Mannes, weil er das einzige Kind seiner
Eltern war, und er hat nie in seinem Leben Deutschland besuchten.
Ihr Name wurde zum Glück auf den gesamten deutschen Namen ausgewählt. Ich
habe den Betrag von US $ 12.500.000,00 (zwölf Millionen, Fünfhundert Tausend
US-Dollar) für Sie bewilligt die Sie dann von unser Anwalt weiter führen
kann.

Dieses Geld soll ausschließlich für humanitäre / wohltätigen Zweck
verwendet werden. Kontaktieren Sie sofort bitte mein Anwalt, er wird Ihnen
über die Modalitäten für die Erhebung dieser Gelder führen.
Name: Herr Woo Tsuei
Seine E-Mail-Adresse ist:  wootsuei@aim.com
Bitte geben Sie meiner persönlichen Referenznummer.  Per E-Mail an
Die lautet:    collection-law/cham/soli/udre/Will/4872076

Ich plädiere dass was ich Ihnen abgemacht und geeinigt haben nicht anders
als was ich von Ihnen gebeten haben um das Geld an Spenden zu gehen und
nicht abweichen und ich bitte Sie, um zu beten, dass meine Seele zur Ruhe in
Frieden kommen.
Danke.

Radebe Udo

Lustige Beschäftigung zu Weihnachten – ärgern Sie die Nigeria Connection

Ich veröffentliche ja gerne die Mails der Nigeria-Connection (Scam), welche auf meinen diversen Internetaccounts eintrudeln. Jeder halbwegs vernünftige Empfänger der Spam-Mails googlet ja erst einmal, wenn er ungefragt eine Mitteilung zur Teilhabe an angeblich herumliegenden Millionenvermögen erhält. Damit sind diverse Leute schon einmal gewarnt und den Betrügern wird ihre Arbeit deutlich erschwert.

Noch besser aber ist es, wenn man sich einen nur für diese Zwecke genutzten Emailaccount von Google, Yahoo, GMX, Web.de oder ähnlichen frei verfügbaren Portalen anschafft und munter die Betrüger veralbert. Das ist mittlerweilein Netzkreisen ein ziemlicher Volkssport geworden und treibt die Betrüger zur Verzweiflung. Diese investieren eine Menge Zeit (und damit Geld), um vermeintlich harmlosen Opfern das Geld aus der Tasche zu ziehen. Je mehr die Jäger der Betrüger deren Zeit binden, desto weniger können diese anrichten.

Nicht vergessen darf man dabei humoristische Aspekte, mit denen die Scam-Jäger aktive Betrüger zu allen möglichen – und unmöglichen – Kapriolen veranlassen. Oft werden von den Scam-Jägern Beweisfotos für die Authentizität der „Millionen-Überbringer“ verlangt ;-). Zugegeben, die von den Scam-Jägern verlangten Posen sind oft grenzwertig, jedoch sind die Betrüger sich nicht zu schade, sich in Erwartung der Beute zum Clown zu machen.

Im Sprachgebrauch der Scam-Jäger heißen die Betrüger übrigens Mugus…… nigerianisch für Vollidiot. Ursprünglich wurden so die Opfer der Betrüger bezeichnet, bis die Jäger den Spieß umdrehten……..

Ein paar Beispiele:

http://www.scambaiter.info

http://mugumania.1hwy.com/

http://thescambaiter.com/forum/vbimghost.php?do=userlist

http://forum.419eater.com/forum/album_cat.php?cat_id=1 und http://forum.419eater.com/forum/album_cat.php?cat_id=4

Ich finde es gut und teilweise auch lustig, wenn die Betrüger so vorgeführt werden. 😉

Nigeria Connection sehr aktiv in England

Nanü, in der letzten Zeit häufen sich massiv die Versuche von Vorschussbetrug aus England. Offenbar wollen die Betrüger ohne mieses Image der ursprünglichen Nigeria-Connection sowohl an Daten, wie auch natürlich ans Geld der Opfer. Falls sich der Absender der Mail über deren Veröffentlichung beschweren möchte, kann er natürlich gerne vorbeikommen ;-). Es gibt kostenlos eins auf die Mütze und anschließende Übergabe an die nächste Polizeidienststelle. Wirklich, gratis ;-).

From: Mr. Henry Green
I am Mr. Henry Green From Harlsden, North West London, here in England.
I am writing you from my office that will be of an immense benefit to both
of us.I discovered an abandoned sum of £20.5 Million Great British Pounds
Sterling (Twenty Million Five Hundred Thousand Great British Pounds
Sterling) in an account that belongs to one of our foreign customers Late
Mr. Ost Bob, an American citizen who unfortunately lost his life
in the plane crash of Alaska Airlines Flight 261 which crashed on January
31 2000, including his wife and only daughter.

I seek your consent to present you as the next of kin/Will Beneficiary to
the deceased so that the proceeds of this account valued at £20.5 Million Pounds can be paid to your Account.

This will be disbursed or shared in these percentages, 60% to me and 40%
to you. I have secured all necessary legal documents that can be used to back up this claim we are making.

You shall read more about the crash on visiting this site.

Hier stand ein Link zu Wikipedia

Please, provide me the following, as we have a limited time to run it through.
This is very very URGENT PLEASE.

1. Full Name.
2. Your Direct Mobile Number.
3. Your Contact Address.

Regards,

Mr. Henry Green

Private phone number: +44704XXXXX

Nigeria Connection auf Urlaub in London? ;-)

Na, sowas. Da hat wieder jemand ein Übersetzungsprogramm bemüht, was nicht wirklich gut war ;-). Die Story ist die Übliche: Tragischer Unfall, ein reicher Toter und gaaaaanz zufällig hockt nun ein gaaaaaaaanz vertrauenswürdiger Typ auf einem Haufen Geld, dass er gerne teilen möchte. Frage: würden Sie so einem Vogel Ihre persönlichen Daten übermitteln, wenn er sich aus dem Internet einfach Adressen raussucht und dann über millionenschwere Geschäfte labert? Ich nicht…………

Hallo,

Ich bin Dr. Jaen Marshall Head of Accounting Audit-Abteilung einer Bank aus Harlesden, North West London, hier in England (NatWest Bank). Ich schreibe Dir über einen geschäftlichen Vorschlag, dass ein immenser Vorteil für uns beide werden. In meiner Abteilung, wobei die Manager Greater London Regional Office, entdeckte ich einen Betrag von 15 Millionen Pfund (fünfzehn Millionen Pfund Sterling) in einem Konto, das gehört zu einem unserer ausländischen Kunden Late Business Mogul Mr. Moises Saba Masri Milliardär, ein Jude aus Mexiko, dass Opfer von einem Hubschrauberabsturz wurde Anfang dieses Jahres, ihn zu töten und ihre Familienangehörigen. Saba war 46 Jahre alt. Auch in der Chopper zum Zeitpunkt des Absturzes war seine Frau, ihr Sohn Avraham (Albert) und seine Tochter-in-law, einschließlich Pilotensitz whos auch starb.

Die Wahl der Kontaktaufnahme mit Ihnen ist aus der geographischen Natur, wo Sie leben erweckt, insbesondere wegen der Sensibilität der Transaktion und die Vertraulichkeit hier. Jetzt ist unsere Bank hat für keine der Verwandten zu kommen-up für die Behauptung, aber niemand getan hat, dass das Warten. Ich persönlich wurden bei der Suche die Verwandten erfolglos, ich suche Ihre Zustimmung an Sie als nächsten Angehörigen / Berechtigte an den Verstorbenen, so dass der Erlös aus diesem Konto auf 15 Mio. Pfund für Sie bezahlt werden kann präsentieren.

Dies wird ausgezahlt oder geteilt in diese Prozentsätze, 60% für mich und 40% für Sie. Ich habe alle notwendigen rechtlichen Dokumente, die zur Untermauerung dieser Behauptung, die wir machen können gesichert werden. Alles was ich brauche ist es, geben Sie Ihren Namen zu den Dokumenten und legalisieren sie vor dem Gericht hier, um Sie als berechtigten Empfänger nachweisen. Alles, was ich jetzt verlangen, ist Ihre ehrliche Zusammenarbeit, Diskretion und Vertrauen, damit wir sehen diese Verhandlung durch. Ich garantiere Ihnen, dass dies unter einer legitimen Anordnung, dass Sie aus einer Verletzung des Gesetzes schützt ausgeführt wird.

Bitte stellen Sie mir die folgenden, wie wir 7 Tage bis es durchlaufen haben. Dies ist sehr dringend BITTE.

1. Vollständiger Name:
2. Ihre Direct Mobile Number:
3. Ihre Kontaktadresse:
4. Beruf:
5. Alter:
6. Sex:
7. Nationalität:

Nachdem gegangen durch eine methodische Suche entschied ich mich, mit Ihnen Kontakt aufnehmen in der Hoffnung, dass Sie diesen Vorschlag interessant finden. Bitte auf Ihrer Bestätigung dieser Nachricht und zeigt Ihr Interesse erhalten Sie weitere Informationen zu liefern.
Endeavor mich wissen zu lassen, anstatt Ihre Entscheidung Keep Me Waiting.

Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre positive Antwort.

Regards,
Dr. J. Marshall